Passa ai contenuti principali

|| Expat-life || Self-help || Trusty and true (cit.)

Colonna sonora: QUI



Domattina parto per una settimana di Ferie. Quelle con la maiuscola. Quelle che “ho messo da parte piccoli risparmi da ere”. Quella con le stelle, la piscina e tanta voglia di esplorare e fotografare e ridere.
Inutile dire che la notizia che vada in Italia e non passi a trovare la mia famiglia (che pure ho salutato in aeroporto nemmeno un mese fa e che risiede a 8-9 ore di macchina da dove saremo) non è stata presa per il verso giusto. Senza eccedere in quisquiglie che non interessano a nessuno, volevo parlarvi di quello che la mia terapeuta mi ha detto quando abbiamo toccato l'argomento.
"Lei non ha 15 anni. Ne ha quasi 30, ergo ha il sacrosanto diritto di compiere scelte che - per un motivo o per l'altro - non piaceranno ai suoi genitori. Questo non fa di lei una persona egoista o - per l'amor del Cielo! - cattiva. Se ha bisogno di questa settimana di relax per se stessa se la prenda e mi faccia un sacrosanto favore: sia un po' più egoista!"

Prima di partire insomma, vi lascio queste poche righe per ricordarlo anche a voi. Siate egoisti, di tanto in tanto, amate innanzitutto voi stessi, prendetevi cura della vostra mente e del vostro corpo, consacrate energie e tempo a voi stessi, meditate. Solo imparando a prendervi realmente cura di voi stessi, riuscirete ad essere in grado di curare chi vi sta attorno. Solo conoscendo l'amore per voi stessi, sarete in grado di trasmettere al cento per cento quello per coloro che rendono la vostra vita piena, bella, avventurosa, interessante, colorata, un po' pazza, inebriante... insomma: Vita.


Commenti

  1. Concordo. L'argomento ferie e vacanze e' sempre un tema di contrasti con la mia famiglia. Vivo all'estero da anni anche io e, non solo sono sempre io a dover tornare, ma non si rendono conto che per me andare in Italia non significa ferie e che ci sono altri posti che ho voglia di vedere.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Purtroppo le ferie sono un tema un po' delicato in ogni famiglia, soprattutto per chi come noi ama viaggiare, scoprire, tuffarsi in culture nuove. Affrontare l'argomento è un po' come ballare il valzer, bisogna mettere i piedi nelle posizioni giuste per non scivolare e finire - non solo metaforicamente - gambe all'aria.
      E se da un lato mi sono ripromessa nel 2017 di essere piú presente per i miei cari, dall'altro non vedo l'ora di ripartire, viaggiare, scoprire nuovi angoli di mondo... insomma, è sempre una bella sfida ma passo dopo passo sono certa che imboccheremo la direzione giusta :D
      Un abbraccio

      Elimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

||Expat-Life|| - ||How to||: Tedesco.. amo et odio

Trasferirsi in un paese straniero ci mette di fronte a tutta una serie di ostacoli, primo tra tutti quello della lingua.
Il tedesco, di per sé, non è una lingua difficile. Meglio: non è difficile se la gente smettesse di piagnucolare al ritmo di “ma è così complicato… perché non posso parlare in inglese? È cortesia verso gli ospiti, dopotutto…”. A differenza delle lingue romanze conserva una sua logica ed una struttura sufficientemente rigida da permettere in poco tempo di costruire frasi elementari ma comprensibili.
Ma come impararla?
Premessa: io ho iniziato ad avvicinarmi al tedesco a 16 anni, a scuola. Di quei due anni di lingua e uno di letteratura conservo nell’ordine la traduzione in tedesco di “visione del mondo” (Weltanschauung), “provenienza” (Staatsangehörigkeit) e un amore spassionato per Christa Wolf, Herman Hesse e Reiner Maria Rilke.
Ho continuato con il tedesco all’università ma – dovendo mantenermi gli studi e abitando a 90 km dall’ateneo – non ho mai avuto la possibili…

|| Expat-Life || 5 cose di cui liberarsi prima di trasferirsi all'estero

Jenny Mustard – autrice insieme al compagno David del blog maximal life for the minimalist - ha pubblicato di recente un video dal titolo “Cinque cose di cui non avete bisogno”, mostrando gingilli con cui tendiamo a riempirci la casa ma dei quali raramente abbiamo bisogno.
Seguendo questa linea di pensiero mi piacerebbe parlare delle cinque cose di cui occorrerebbe liberarsi prima di trasferirsi all’estero.
1 – I pregiudizi: sono tanti, spesso troppi e – soprattutto – sono dei banalissimi luoghi comuni. Un esempio? A Parigi non ho visto mandrie di selvaggi con le baguette sotto l’ascella, così come non ho incontrato frotte di bambini scalzi e sporchi in Irlanda. I tedeschi supponenti e in preda al complesso di Napoleone che ho incrociato sono stati pochissimi e i francesi che mi hanno guardato male perché nonostante anni di studio io parli "solo" come una francese del sud erano in realtà una minoranza un po' cretina e tanto - tanto! - giovane. Sarà fortuna? Io non credo… 2 …

|| Expat-life || Tornare è un po' morire

Ieri alle 9:30 sono partita da Milano per tornare a casa, in Germania. Tutti quelli che incontro - e che sono rimasti o non hanno mai avuto intenzione di partire - si dichiarano stupiti del fatto io parli di Germania in termini di casa, e anche la mia famiglia non fa mai eccezione.

In ogni caso, ieri sono tornata a casa dopo un week-end passato con i miei genitori e un paio di amici in Italia. La domanda che, ancora una volta, non sono riuscita a risparmiarmi è stata Perché?

Perché sono tornata pur sapendo che non sarebbe stato tutto rose e fiori, che mi sarei scontrata con i limiti e preconcetti di chi non è ancora venuto a patti col fatto che non mi senta più a casa nel posto in cui sono cresciuta - che, a conti fatti, non mi sia mai sentita a casa -. Perché non sono stata zitta ogni volta che ho visto cose che non dovrebbero stare né in cielo tantomeno in terra (leggasi: abuso di alcool, vita insalubre nonostante problemi di salute, commenti razzisti e xenofobi...). Perché continuo…